Logo Bijbelvers.net

1 Koningen 21:5



Statenvertaling
Maar Izébel, zijn huisvrouw, kwam tot hem, en sprak tot hem: Wat is dit, dat uw geest dus gemelijk is, en dat gij geen brood eet?

Herziene Statenvertaling*
Toen kwam Izebel, zijn vrouw, bij hem. Zij sprak tot hem: Wat is er, dat uw geest somber ges­temd is en dat u geen voedsel tot u neemt?

Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Daarop kwam zijn vrouw Izebel bij hem en sprak tot hem: Waarom zijt gij zo gemelijk gestemd, dat gij niets eten wilt?

King James Version + Strongnumbers
But Jezebel H348 his wife H802 came H935 to H413 him, and said H1696 unto H413 him, Why H4100 - H2088 is thy spirit H7307 so sad, H5620 that thou eatest H398 no H369 bread? H3899

Updated King James Version
But Jezebel his wife came to him, and said unto him, Why is your spirit so sad, that you eat no bread?

Gerelateerde verzen
1 Koningen 19:2 | 1 Koningen 16:31 | 1 Koningen 18:4 | 2 Samuël 13:4 | Esther 4:5 | Nehémia 2:2 | Genesis 3:6 | 1 Koningen 21:25